Tavolo Houston Humus (Bianco + Quercia miele)

Tutto perfetto come da descrizione

Il colore delle gambe è molto diverso da quello che si vede nella foto. È molto più scuro, tendente al grigio.

Tradotto dal ungherese Mostra originale

A lábak színe nagyon eltér a fotón láthatótól. Sokkal sötétebb, inkább szürkébe hajló.

Tradurre

Molto bello e utile!

Tradotto dal rumeno Mostra originale

Foarte frumoasa și utila!

Tradurre

Ottimo tavolo, consegna veloce.

Tradotto dal lituano Mostra originale

Puikus stalas , greitas pristatymas.

Tradurre

Sono deluso dal fatto che le sue gambe non siano in realtà in legno, ma con un motivo stampato in metallo, che è meno estetico. I fogli di ricambio non possono essere conservati sul tavolo, quindi è necessario trovare un posto separato per loro. Altrimenti mobili solidi facili da installare.

Tradotto dal ungherese Mostra originale

Csalódott vagyok, hogy a lába valójában nem fa, hanem fém nyomtatott mintával, ami kevésbé esztétikus. A pótlapokat nem lehet az asztalban tárolni, ezért külön helyet kell nekik keresni. Egyébként könnyen szerelhető, masszív bútor.

Tradurre

Tavolo stabile e di buona qualità. Piano del tavolo bianco con superficie lucida (buona qualità!). Facile da espandere. Quello che mi ha sorpreso è che le gambe sono in metallo: tutte le gambe sono in metallo, non solo le estremità. Sono rivestiti con una speciale "lamina" con un motivo in legno. I pannelli centrali che possono essere utilizzati per espandere il tavolo sono realizzati con pannelli di mobili di media qualità, anch'essi ricoperti da una "lamina" con motivi in legno. La parte centrale è fedele al colore della foto, ma il colore delle gambe è in realtà più giallo, meno legnoso e quindi poco estetico. Per le caratteristiche (dimensioni, espandibilità, stabilità) siamo generalmente soddisfatti del prodotto.

Tradotto dal ungherese Mostra originale

Stabil, jó minőségű asztal. Fényes felületű fehér asztallap (jó minőségű!). Könnyen bővíthető. Ami meglepett, hogy a lábak fémből vannak: a teljes lába fém, nem csak a végeik. Fa mintázatú speciális "fóliával" vannak bevonva. A középső lapok amikkel bővíteni lehet az asztalt közepes minőségű bútorlapokból készültek, szintén famintázatú "fóliával" bevonva. A középső rész a fotóhoz képes szín hű, de a lábak színe a valóságban sárgább, kevésbé fa hatású és emiatt nem túl esztétikus. Az adottságok miatt (méret, bővíthetőség, stabilitás) összességében elégedettek vagyunk a termékkel.

Tradurre