Scarpiera Catelbi 108 (Rovere moro)

Bello, buono, economico. Il montaggio non è facile, ma non richiede molta intelligenza. È sicuramente consigliato per il montaggio a parete grazie al suo design sottile.

Tradotto dal ungherese Mostra originale

Szép, jó, olcsó. Az összeszerelése nem egyszerű, de nem kell hozzá sok ész. A falhoz rögzítés keskeny kivitele miatt mindenféleképpen ajánlott.

Tradurre

Il montaggio è estremamente difficile perché le istruzioni sono indecifrabili. Credo che qualche passaggio in più, oltre a una più chiara identificazione di ogni pezzo, sarebbe molto meglio. Il legno all'interno lascia a desiderare. Se non siete esperti, pagate qualcuno per montarlo al posto vostro.

Tradotto dal spagnolo Mostra originale

El montaje se hace extremadamente difícil porque las instrucciones son imposibles de descifrar. Pienso que algunos pasos más así como indicar de mejor manera cual es cada pieza iria mucho mejor. La madera de la parte interna deja un poco que desear. Si no eres experto, paga para que te lo monten.

Tradurre

Il prodotto mi è piaciuto, va bene per lo scopo per cui è stato acquistato. Ha un buon rapporto qualità-prezzo, ma se i materiali fossero leggermente migliori gli darei 5*

Tradotto dal portoghese Mostra originale

Gostei do produto, é bom para aquilo que foi comprado. Tem uma boa razão de qualidade preço, mas se os materiais fossem ligeiramente melhores, daria 5*

Tradurre

Penso che sia rifinita molto bene, i cassetti delle scarpe hanno gli ammortizzatori, dettaglio che nessuna scarpiera di questo livello ha.

Tradotto dal spagnolo Mostra originale

Pienso que esta muy bien rematado,los cajones para los zapatos tienen amortiguador, un detalle que no tiene ningún zapatero de este nivel.

Tradurre

La scarpiera in generale è buona, è carina, la devi ancorare al muro costi quel che costi altrimenti ti cade addosso quando la apri ma soprattutto le istruzioni di montaggio sono orribili, andrebbero migliorate. Le scarpiere sono di qualità abbastanza discreta.

Tradotto dal spagnolo Mostra originale

El zapatero en general bien, es bonito, hay que anclarlo a la pared sí o sí o se te vendrá encima al abrirlo pero sobre todo las instrucciones de montaje son horribles, deberían de mejorarlas y los hidráulicos que abren los zapateros son bastante justos de calidad.

Tradurre